按照真实的生活节奏去定义空间的状态，以自在的方式进行日常布置，这便是当下理想居住的写照。
这套位于南京的大平层住宅，建筑面积约170㎡，整体围绕屋主对生活的热情展开设计。空间不再被过多的功能区划所束缚，而是通过简化结构与内容，放大日常的松弛感，打造出一个疗愈日常情绪的场域。
原本不大的客厅，在设计师的策略性拆除下获得更大的自由度。地面、墙面与天花统一呈现，构成一个协调连续的基底，令空间感倍增。家具的选择也遵循轻量化思路，舍弃传统客厅中复杂的陈设，以简洁的沙发和轻盈的茶几为主要构成，让居住更贴近本真。
The originally small living room gained greater freedom through the designer's strategic demolition. The floor, walls, and ceiling are presented in a unified manner, forming a coordinated and continuous base that doubles the sense of space. The selection of furniture also follows the lightweight concept, abandoning the complex furnishings in traditional living rooms and mainly consisting of simple sofas and lightweight coffee tables, making living more authentic.
客厅与餐厨区域之间不设明显界限，一体化布局打破空间的边界感，让生活动线更加灵活。客厅可以是放松休憩的地方，也能在厨房烹饪中体验日常温度，或者于餐桌前享受独处时光。空间顺应居者的个性表达，不设限的布局使家庭生活更具包容性。
There is no clear boundary between the living room and the dining area, and the integrated layout breaks the sense of spatial boundaries, making the living flow more flexible. The living room can be a place to relax and unwind, as well as to experience the daily temperature while cooking in the kitchen, or to enjoy alone time at the dining table. The space conforms to the individual expression of the residents, and the unrestricted layout makes family life more inclusive.
厨房整体以原木为主材，通过一整面墙的柜体系统，兼顾视觉美感与高效收纳，整体构造平衡了功能与氛围。无论是台面还是细节转角，皆采用圆角处理，提升整体的亲和度，也体现了人性化设计的细腻考量。
The kitchen is primarily made of natural wood and features a wall mounted cabinet system that balances visual aesthetics with efficient storage. The overall structure balances functionality and atmosphere. Whether it's the countertop or the corners of the details, rounded corners are used to enhance the overall affinity and reflect the delicate consideration of humanized design.
厨房背后隐藏着一间灵活的小书房，轻轻滑动隔断门即可进入。在柔和灯光的映衬下，内部氛围安静温润。这个空间可以成为阅读的角落，也可以是日常办公的独立场域，为日常生活提供了安静缓冲的一隅。
There is a flexible small study hidden behind the kitchen, which can be accessed by gently sliding the partition door. Under the soft lighting, the internal atmosphere is quiet and warm. This space can become a corner for reading or an independent workspace for daily work, providing a quiet buffer for daily life.
主卧延续整体设计逻辑，既重视视觉语言的统一，也兼顾日常收纳的完整性。定制柜体沿用客厅设计语汇，以原木的温润质感贯穿空间。通过一扇推门连接衣帽间，使生活动线自然流转，将日常的整理和收纳悄然融入生活节奏中。
The master bedroom continues the overall design logic, emphasizing both the unity of visual language and the integrity of daily storage. Customized cabinets follow the design vocabulary of the living room, with the warm texture of natural wood running through the space. By connecting the dressing room through a sliding door, the daily flow of life is naturally carried out, quietly integrating daily organization and storage into the rhythm of life.
优配配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
